Home

Bonjour en gaélique écossais

Visitez les Highlands écossaises, et en particulier les îles où vivent les communautés des Hébrides extérieures ainsi que l'île de Skye mais également Argyll et les îles, et vous aurez certainement l'opportunité de découvrir le gaélique, que ce soit sur les panneaux routiers, dans les théâtres, à la radio et à la télévision, ou en parlant avec les habitants. Les villes de. Traduction Gaélique Écosse en Français d'un texte. Changer de navigation Écrivez le texte ici (5000 caractères restants) Dernières traductions. 2021-01-07 17:06:20. Gaélique Écosse › Français yes a'bhalaich; Français › Gaélique Écosse à la votre; Français.

•Lyrikline: poèmes gaélique écossais, avec traduction (+ audio) • The Gaelic reader avec notes et vocabulaire, par Malcolm MacLennan (1913) • Gaelic poems: poèmes gaéliques par Alexander Cook (1882) • Sar-Obair nam Bard Gaelach or The beauties of Gaelic poetry and lives of the Highland bards : poésie gaélique, avec notes historiques et critiques, par John MacKenzie (1872 Gaélique écossais: Informations essentielles Nombre de locuteurs . 60.000. Parlé dans certaine parties de Royaume-Uni Irlande Canada Réglementé par Non réglementé Système d'écriture Écriture latine; Nombre de locuteurs sur Forvo . 479. Mots prononcés. 1.962. Mots en attente de prononciation. Traducteur français-gaélique en ligne gratuit pour la traduction de mots, de phrases, de propositions. Pour traduire du français à l'gaélique, saisissez le texte dans la fenêtre supérieure d'édition et cliquez sur le bouton Traduire. Le texte sera traduit en gaélique dans la fenêtre inférieure. > Traduire. Traducteur gaélique français. Vea también: Traducteur albanais français. Apprends le gaélique écossais en seulement 5 minutes par jour avec nos leçons ludiques. Que tu sois débutant et que tu commences par les bases, ou que tu cherches à pratiquer ta lecture, ton écriture et ta prononciation, l'efficacité de Duolingo est scientifiquement prouvée. Regarde comment ça fonctionne . Leçons courtes de gaélique écossais. Amusantes, efficaces, et 100 %.

Le gaélique écossais VisitScotlan

bonjour zurad ! je vois que vous etes assez bon en gaélique écossais ! J'aurais besoisn d'Une traduction pour mon pere. il est d'origine ecossaise et voudrais trouver une phrase en gaélique : J'aurais besoisn d'Une traduction pour mon pere. il est d'origine ecossaise et voudrais trouver une phrase en gaélique Apprendre la langue et le vocabulaire gaélique écossais, dictionnaire thématique. salutations nombres jours mois saisons temps climat nature animaux oiseaux insectes poissons zoo légumes fruits nourriture boissons desserts santé corps habits famille maison ville géographie transport couleurs questions bienvenue : fàilte salut : halò Comment vas-tu ? Comment allez-vous Vérifiez les traductions 'au revoir' en gaélique écossais. Cherchez des exemples de traductions au revoir dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire Si le gaélique écossais est encore très parlé, notamment dans l'Ouest et dans les communautés au sein des villes (environ 60 000 pratiquants en Ecosse), on distingue aussi le scots, dans l'Est et le sud du pays. Oui, je reste très vague : je sais que vous ne me lisez que pour trois minutes et que vous voulez rigoler un peu. Si vous voulez creuser, voici un article universitaire qui. Apprenez le gaélique (écossais) en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le gaélique (écossais) et qui apprend votre langue. Écrivez ou parlez gaélique (écossais) en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes conversationnelles. Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes d'apprentissage d.

Traduction Gaélique Écosse Français TraductionAnglais

  1. le gaélique écossais; le mannois; Ces trois termes dérivent de la traduction française donnée aux termes officiels anglais. En réalité, chacune de ces trois langues se nomme elle-même sous l'appellation « gaélique » : Gaeilge, Gàidhlig et Gaelg, respectivement en irlandais, en écossais et en mannois. Ainsi, pour parler des autres formes de langue gaélique, elles ajoutent un.
  2. Le gaélique écossais est une langue celte parlée dans le nord de l'Ecosse par environ 60,000 personnes. L'écossais et l'irlandais font partie du même groupe gaélique, mais les deux langues ont divergé dès le Ve siècle et elles sont aujourd'hui aussi distinctes que peuvent l'être le français et l'italien, par exemple. Langue officielle de l'Écosse (avec l'anglais), le gaélique.
  3. (m) Cormag : variante en gaélique écossais du prénom irlandais Cormac (m) Craig : prénom écossais dérivé de différents noms de lieux en Écosse, porté notamment par Craig David (m) Carron : prénom peu commun employé en Écosse. Le fondateur du clan des Scrimgeour s'appelait Sir Alaexander Carron Scrimgeour et ainsi le nom se transmet de génération en génération. Il y a deux.
  4. L'écossais ou gaélique écossais (appelé Gàidhlig à comparer avec le Gaeilge parlé en Irlande) est une langue gaélique (celtique) parlée en Écosse, dans les Highlands, dans les Hébrides, ainsi que par quelques communautés de Nouvelle-Écosse, surtout dans l'Île du Cap-Breton). L'expulsion forcée de paysans écossais par des grands propriétaires..
  5. Le gaélique écossais est aujourd'hui la langue principale de la chaîne de télévision écossaise BBC Alba, ainsi que celle de la station de radio BBC Radio nan Gàidheal. Malgré son statut de langue nationale de l'Écosse, accordé par le parlement écossais en 2005, et le fait qu'il soit possible de l'étudier dans une grande majorité de'écoles et d'universités du pays, le.

L'étonnant succès du gaélique écossais dans les cours en ligne. La langue régionale écossaise fait un carton sur l'application Duolingo, où 139.000 personnes se sont inscrites pour l'apprendre L'écossais (ou Scots) est une langue germanique apparentée à l'anglais.Il est parlé dans les basses terres de l'Écosse, les Lowlands (littéralement : pays bas). On trouve également le terme de Lallans (variante de lawlands, en anglais lowlands) pour désigner cette langue, employé notamment chez Robert Burns et Robert Louis Stevenson.. Il se distingue du gaélique, langue celtique. Madainn Mhath! / [Bonjour!] En gaélique écossais • Découvrez des millions d'œuvres originales, imaginées par des artistes indépendants

Dictionnaire gaélique écossais en ligne LEXILOGO

L'anglais et le gaélique écossais sont les deux langues officielles du pays. Cependant, leur double usage n'est courant (et légal) que dans les Hébrides et dans les Highlands, seules régions où vous pourrez voir (et lire) des panneaux de signalisation dans les deux langues Lors de votre voyage en Ecosse, n'ayez pas peur si vous ne comprenez pas votre interlocuteur du premier. Mes objectifs Bonjour, Je viens d'Écosse, et j'enseigne des adultes en anglais et gaélique écossais. Je suis traducteur aussi. Pendant ces derniers deux années, je recommence à améliorier mes compétences linguistiques en français et japonais afin de mieux communiquer avec des locateurs de ces langues, mais également pour que je puisse lui accéder, et en profiter de la richesse de. Le gaélique écossais est une langue celte parlée dans le nord de l'Ecosse par environ 60,000 personnes. Forums pour discuter de gaélique, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Proposer une autre traduction/définition Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour

Bonjour à tous, Je cherche à traduire en gaélique écossais l'expression française : l'union fait la force. J'ai réussit à la trouver en anglais mais impossible de trouver en gaélique écossais ( et google translate c'est évident de la grosse m****). Need Help Please!! Seulement 70,000 personnes, soit moins de 2% de la population de l'Irlande, utilisent l'irlandais au quotidien, mais près de 2 millions de personnes ont une connaissance bonne ou moyenne de la langue. Langue celtique, l'irlandais appartient au groupe gaélique (au même titre que le gaélique écossais et le mannois). Les autres langues. Cadeaux gaélique écossais à personnaliser. T-shirts, posters, mugs, coques pour smartphones et bien plus encore sur Zazzle. Choisissez votre cadeau gaélique écossais préféré parmi des milliers de produits disponibles

Traduction Français en Gaélique Écosse d'un texte. Changer de navigation Français. Écossais. Gaélique Écosse. Albannaich. Conditions d'utilisation. Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l'esprit lors de l'utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les. Re bonjour, Désolé Gearoid_2, pour ma demande non compréhensible, en faite je pars bien en Irlande et oui j'aimerais me faire tatouer la phrase ci dessous en Gaélique Irlandais et la deuxième en Gaélique Écossais. 1ère :Seule mon âme est acquise pour l'éternité et seule la mort peut achever ma destinée Si un jour ça devait servir. Une Youtubeuse a republié son guide pratique pour insulter en écossais. Heureusement, tout est sous-titré ou presque, donc il faut s'accrocher un peu L'écossais ou gaélique écossais (appelé Gàidhlig à comparer avec le Gaeilge parlé en Irlande) est une langue gaélique parlée en Écosse, dans les Highlands, dans les Hébrides, ainsi que par quelques communautés de Nouvelle-Écosse, surtout dans l'Île du Cap-Breton).L'expulsion forcée de paysans écossais par des grands propriétaires terriens au XIX e siècle explique que la. Bonjour ! Voila j'ai traduis une phrase en gaélique écossais mais je ne suis pas du tout sure moi. Est ce que quelqu'un pourrait confirmer ou corriger ma phrase sil vous plait ? Oublier la douleur, ignorer le chagrin et continuer à croire en moi. diochuimhnich a'pian, diochuimhnich am bròn agus siuthad chum creid ann mi Cordialement. Top. Gearoid_2 Membre / Member Posts: 243 Joined: 17.

Talk Now! gaélique écossais. Si vous débutez en gaélique écossais, il y a quelques éléments que vous aurez besoin d'apprendre pour votre voyage à l'étranger, à huit ans ou à 80 ans, que votre but soit le tourisme ou les affaires. Talk Now! gaélique écossais est une méthode conviviale pour commencer l'apprentissage de la. Les nombreux termes en gaélique qui émaillent la langue de tous les jours rendent l'anglais des Écossais parfois difficile à comprendre. Quelques expressions utiles : Bonjour (le matin) : good morning (anglais) - Madainn mhath (gaélique) Bonjour (l'après-midi) : good afternoon (anglais) - Feasgar math (gaélique Pages dans la catégorie « Traductions en gaélique écossais » Cette catégorie comprend 1 544 pages, dont les 200 ci-dessous. (page précédente) (page suivante

Gaélique écossais, Guide de prononciation - Forv

Gaélique écossais - EuroTalk initiation 1/2 . Formation en ligne. Edité par Toutapprendre - Eurotalk. Vous souhaitez démarrer votre apprentissage en Gaélique écossais ? Pour cela il y a certains éléments de la langue que vous aurez besoin d'apprendre avant votre voyage à l'étranger par exemple, que votre objectif soit le tourisme ou. Gaélique écossais - EuroTalk initiation 1/2. Formation en ligne. Edité par Toutapprendre - Eurotalk. Vous souhaitez démarrer votre apprentissage en Gaélique écossais ? Pour cela il y a certains éléments de la langue que vous aurez besoin d'apprendre avant votre voyage à l'étranger par exemple, que votre objectif soit le tourisme ou.

Bonjour , Bienvenue sur IdRef, Identifiants et référentiels pour l'Enseignement supérieur et la Recherche. Gaélique d'Écosse (langue) Gaélique écossais (langue) [Nom commun] Gaidhelach (langue) [Nom commun] Gàidhlig (langue) [Nom commun] Informations. Note publique d''information : Langue de Grande-Bretagne (Écosse) Notices d'autorité liées . Imprimés gaéliques d'Écosse. Je prend depuis peu des cours de gaélique écossais car je pense que maitriser une langue celte est une des choses incontournable pour un digne descendant de gaulois.....Le gallique étant malheureusement une langue fragmentaire du au manque d'écrits, j'ai donc choisi celle des frères d'Écosse : Le Gàidhlig. Je me propose donc et cela sans prétention aucune de vous transmettre mes. Aujourd'hui, 60 000 Écossais parlent encore le gaélique et près de 1,5 millions en Irlande, même si ce n'est pas forcément la langue usitée dans la vie de tous les jours. Robert McDonald fait la parallèle avec le français au Canada qui, selon lui, n'est pas dans une situation si mauvaise qu'on peut le laisser entendre Le terme « gaélique » en lui-même peut prêter à confusion, car il peut également faire référence à la langue gaélique écossaise . Si quelqu'un vous demande de dire « je t'aime » en gaélique, assurez-vous de savoir de quelle langue l'on vous parle Proverbes écossais - Consultez 53 proverbes de l'Écosse sélectionnés par proverbes-francais.f

Vous avez cherché: bonjour (Français - Latin) Appel API; Contributions humaines. Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement. Ajouter une traduction. Français. Latin. Infos. Français. bonjour. Latin. Dernière mise à jour : 2020-11-27 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Anonyme. Français. bonjour le gaélique écossais (scottish gaelic), qui est proche du gaélique irlandais (que les irlandais appellent irish (irlandais) Bonjour, actuellement en licence en tourisme d'affaire je dois monter un projet commercial sur une destination, j'ai choisi l'Ecosse.... Avez vous des idées de sites a visiter, de monuments a voir, les incontournables,.... afin que je devienne imbatable sur l. Situé au coeur du Speyside, BenRiach - qui signifie « la colline érodée » en gaélique - a été construite par John Duff en 1898. BenRiach affiche tout le charme traditionnel d'une distillerie du Speyside. Comme de nombreuses distilleries écossaises, elle a connu une histoire mouvementée et a fermé ses portes pendant 65 ans. La véritable renaissance de BenRiach date de 2004 et. Le gaélique en Irlande - ou gaeilge comme on l'appelle localement - est une langue celtique et l'une des « langues écrites les plus anciennes et historiques du monde » d'après Foras na Gaeilge, l'organisme responsable de la promotion de la langue irlandaise. Les boutiques, pubs, rues, foires et festivals des régions Gaeltacht (de langue gaélique) et les écoles à travers le. * Bonjour ! Comment allez-vous ? * en gaélique écossais ;-) Ces heures-ci, nous vivons un grand moment: c'est l'équinoxe d'hiver. Appelé aussi Yule. Mais qu'est-ce que Yule ? Ce sabbat est traditionnellement célébré quand le soleil entre en Capricorne, vers le 21 Décembre Le nom de Yule vient de l'Anglo-saxon Yula qui signifie roue.

L'irlandais fait partie de la branche gaélique des langues celtiques, qui comprend également l'écossais ou le manxois (parlé sur l'île de Man), l'autre branche, le brittonique, comprenant entre autres le gallois et le breton. Si aujourd'hui il n'est plus parlé que par une minorité de la population, le gaélique irlandais n'en demeure pas moins un élément essentiel de la.

Traduction français gaélique gratui

Dico de poche bilingue gaélique écossais-français Faclair poca gaithlig-fraingis Traducteur: Loïc CHEVEAU Poursuivant la découverte et la promotion de En gros on a d'un côté des scandinaves parlant le norrois, d'un autre des écossais parlant le gaélique et qui se sont mélangés quelque part sur la côte ouest de l'écosse. Pour les anglophones, cela a donné carrément un peuple: les Norse-Gaels. Mais alors, en francais quid? Je penche de plus en plus pour Norro-gaélique mais pas l'ombre d'une petite source pour confirmer et nous.

Le mannois est beaucoup plus proche du gaélique d'Écosse que de celui d'Irlande. Il contient à la fois des traits archaïques (par exemple des mots anciens qui ont disparu en irlandais et en écossais) et des innovations (en syntaxe, en phonétique, en morphologie).La grammaire mannoise montre de nombreuses influences anglaises qui n'apparaissent ni en irlandais ni en écossais, notamment. Title of your introduction thread: HelloHow did you find us? A link from a Youtube video about an apk Which types of games do you usually play? Apps on the front page of the Playstore and promising games on Roblox Something about me: Since I don't want to share too much information, I am a.. Bonjour Entrez votre adresse Dictionnaire de gaélique écossais qui, malgré sa taille, recèle tous les éléments nécessaires aux apprenants (prononciation (en API, basée sur celle de Lewis), indications grammaticales (genre, pluriel, etc.), principaux noms de lieu), en général absents des ouvrages britanniques. Une belle réussite! En lire plus. Une personne a trouvé cela utile. Au revoir en écossais lecon 1: dire bonjour /aurevoir :: Gaelique-ecossais . salut! (quand on arrive): hallo! salut! (quand ons'en va): mar sin leat. bonjour (le matin): madainn mhath. au revoir: beanneachd leat. bienvenue! : failte ; au revoir de traduction dans le dictionnaire français - gaélique écossais au Glosbe, dictionnaire en ligne, gratuitement. Parcourir mots et des phrases.

La meilleure façon d'apprendre le gaélique écossais - Duoling

Comment dire bonjour en Russe? Prononciation de bonjour à 1 prononciation audio, et de plus pour bonjour Les Écossais parlent gaélique (langue gaélique), l'anglais (le plus souvent, et de loin), et le scots (langue germanique qui n'est plus vraiment parlée et qui ne l'était que dans un.

L'equipe du Kitchen - Johnny's KitchenRoadtrip en Écosse 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 #3 – Moments de Pose

bonjour \bɔ̃.ʒuʁ\ Formule de salutation utilisée lorsqu'on rencontre quelqu'un. Note : Selon le moment de la journée, on utilisera bonjour ou bonsoir. Bonjour, monsieur le Président. Bonjour, mon ami. Cependant la prairie s'était peuplée. D'un pré à l'autre, on disait : « Bonjour » ou « Beau temps » ; c'était tout. — (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition. Demande: gaélique écossais → français; Publié par Édana Sam, 02/01/2021 - 18:34; S'abonner; gaélique écossais A A. Calum Sgaire [Chorus] Fail eile 's a ra u, fail eile 's a ra u. Fail eile 's a ra u, thogaidh o 's na ro i. Och a Rìgh gur trom m'osna 'S fhada ò mo luaidh a nochd mi . Mise tuath air Ceann Lochlainn 'S ise aig Loch an Fhir Mhaoil. Ged is math a bhith seòladh 'S olc.

Traduction en gaélique écossais Langues > Grande

Télécharger cette image : L'auteur écossais, poète et dramaturge gaélique Donald S Murray. - GRKANE depuis la bibliothèque d'Alamy parmi des millions de photos, illustrations et vecteurs en haute résolution Bonjour, Récemment, j'ai acheté un Tintin en Gaélique, Les Cigares du Pharaon année 2014 et Je pense que le premier tintin en Gaélique fut l'ile noire année 2013 Le forum Babel est un forum à vocation encyclopédique : recherches et études sur les langues du monde, l'origine des mot Mais bon, étant donné qu'Aerstone en Gaélique signifie Air, tout le monde sera d'accord au moins sur le nom de cette nouvelle marque, qui apporte un peu d'air frais au whisky écossais ! More from my site. L'horoscope de la rentrée ForGeorges ; Le futur des vins et des spiritueux; Les résultats de l'enquête ForGeorges 2018; Guillaume Bisiaux - Jefrey's Paris - De Oban à. Voyage en Ecosse et dans le temps : série Outlander - forum Écosse - Besoin d'infos sur Écosse ? Posez vos questions et parcourez les 3 200 000 messages actuellement en ligne

Apprendre la langue et le vocabulaire gaélique écossais

Guide de la prononciation : Apprenez à prononcer plaide en Français, Gaélique écossais comme un locuteur natif. Traduction anglaise de plaid Madainn Mhath signifie bonjour, en gaélique écossais, une langue encore parlée aujourd'hui dans les Highlands et dans les Hébrides et que l'on retrouve souvent dans les noms de localités, et de distilleries... RETROUVEZ-NOUS SUR FACEBOOK. TOUTES LES DEGUSTATIONS SUR LE LIEN SUIVANT : INDEX BREUVAGES. Nous avons pleinement conscience que nos notes et remarques sur les boissons. Je t'aime en gaélique écossais. Vérifiez les traductions 'je t'aime' en Gaélique écossais. Cherchez des exemples de traductions je t'aime dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire Je t'aime en gaelique ecossais Apprenez et pratiquez le gaélique (écossais) avec un anglophone par échange linguistique via courriels, clavardage et conversations vocales 5 mars 2020 - Découvrez le tableau mots en gaélique de Geneviève St-André sur Pinterest. Voir plus d'idées sur le thème mots, ecosse, mots gaéliques

au revoir en gaélique écossais - Français-Gaélique

En gaélique écossais, prononcez Ha pour exprimer Oui. 36. Dites Baï en basque. 37. En gallois, dites Oy-s ou Euh-dou. 38. Dites Haan en gujarati. 39. En luxembourgeois, exprimez Oui par Yoh. 40. En finnois, dites Yoo ou Kyllä. 41. Dites Ya en suédois.. Apprenez et pratiquez le gaélique (écossais) avec un anglophone par échange linguistique via courriels, clavardage et conversations vocales. Voici nos 20 plus rÈcents membres gaéliques qui attendent de devenir vos correspondants. Pour voir tous les membres gaéliques inscrits, cliquez ici Cette catégorie recense les noms en gaelique ecossais des langues. Pages dans la catégorie.

je vous laisse faire connaisance avec mon amie la BANSHEETÉLÉCHARGER GCOMPRIS GRATUIT GRATUITEMENT

Mon petit vocabulaire écossais Photos d'Ecoss

Reine d’Angleterre | Les chroniques de Loulou

Bonjour a tous. Moi aussi j aimerais pouvoir le goûter . Vivement la vente en Belgique Merci à Sam de m'avoir fait rêver avec la serie il m'a donner envie de connaître l'Écosse qui m'attirait déjà, j'aimerais connaître ce peuple & ses traditions. Tout visiter. Très belle réussite à un homme de ! A votre. Marie Ière d'Écosse, également connue dans sa forme gaélique écossaise de « Mary Ire » ou encore sous le nom de « Marie, reine des Écossais » née Marie Stuart (8 décembre 1542 et morte le 8 février 1587), était une souveraine du royaume d'Écosse et reine de France qui fut emprisonnée en Angleterre par sa cousine, la reine Élisabeth 1ère d'Angleterre «Écossais» L'écossais ou gaélique écossais est une langue gaélique parlée en Écosse, dans les Highlands, dans les Hébrides, ainsi que par quelques. L'indépendantisme écossais se rebiffe contre la BBC Temps de lecture : 4 min. Julien Marsault — 24 septembre 2020 à 10h25 — mis à jour le 24 septembre 2020 à 11h19 . En interrompant la. Anglais, Ecossais, Français fraternisant.

  • Idée séparation chambre salon.
  • Cours offert par l ordre des cpa.
  • Synonyme impacter positivement.
  • Van hybride.
  • Bordeaux tourisme excursions.
  • Vermifuge naturel homme.
  • Égalité au foot en anglais.
  • Activité lac léman.
  • Météo station de chamrousse, 42 place de belledonne, chamrousse.
  • Cm3 en chevaux tondeuse.
  • Soonnight palais maillot.
  • Maison de la justice et du droit paris 15.
  • Mise a jour steam catalina.
  • Prénom nordique.
  • Things to do in vancouver today.
  • Climat houston.
  • Prix d'appel sfr.
  • Ouest france balazé.
  • Permis de peche a la grenouille.
  • Sac à malice.
  • Controle technique zac foucherolles.
  • Position louve engorgement.
  • Le coran des historiens pdf.
  • Mcd merise.
  • Recommandation pinot noir.
  • Réparer un disque dur externe défectueux.
  • Les incontournables du béarn.
  • Les responsabilités du banquier.
  • Devise ukraine maroc.
  • Etablissement pénitentiaire pour mineur.
  • Jeep armee a vendre quebec.
  • Dom juan dissertation comique.
  • Octobre chords.
  • Ambassade de france en chine adresse.
  • Avis de deces grenoble.
  • 20 minutes vaud.
  • Fqsc montagne.
  • Dodge challenger demon 0 100 km h.
  • Le bon coin 87.
  • Dim sum wikipedia.
  • Archives notariales eure et loir.